/Z daleka spójrz na mnie, /Przyjazny Aniele chodź do mnie.
Издалека к нам появись, Друг наш, ангел, отзовись.
/Odłóż telefon i chodź do łóżka.
Положи трубку и иди в постель.
Chodź do auta i bądźmy przyjaciółmi.
Садись в машину и будем друзьями.
Maggie, chodź do tego, kogo najbardziej kochasz.
Мэгги, подойди к тому, кого ты больше любишь!
Zostaw innych i chodź do mnie.
Оставь их и приди ко мне.
Chodź do jadalni, zobaczysz coś niesamowitego!
Спускайся в столовую! Оттуда такое видно!
Chodź do banku, a będziesz uciekał z czterema milionami, albo zacznij strzelać i uciekaj z tym, co masz.
Или можешь стрелять и бьIть в бегах с тем, что у тебя есть в кошельке.
Zejdź stamtąd i chodź do łóżka.
Спускайся оттуда и иди в постель.
No to chodź do mnie na stół, zaraz cię nastawię.
Давай принесу мой столик и поставлю тебя на ноги. -Здорово.
Morgan, chodź do centrum dowodzenia, możemy mieć podejrzanego.
Морган, подойди в центр управления. Похоже, появился подозреваемый.
Zostaw to i chodź do basenu, albo idź do domu i wskocz do tej dziury.
Лучше поныряй с нами. Или иди домой и прыгни в дыру.
Nie siedź tam, chodź do nas!
Не сиди там! Давай к нам!
Po drugie: nie chodź do kręgielni, gdybyś z jakiegoś powodu miała ochotę.
Во-вторых, не ходи в боулинг, даже если очень захочется.
Ho, ho, ho, chodź do tatusia.
Хо, хо, хо, иди к папочке.
Nie chodź do miejsc, które mają tylko jedno wyjście.
Не ходи туда, где один выход.
/Proszę, chodź do mnie... /Chodź do mnie!
Авраам, приди ко мне, прошу... Иди ко мне.
Wrzuć jakieś wyjściowe ciuszki i chodź do Whitmore.
Возьми с собой часть одежды и едь в Уитмор.
Więc wstawaj wcześniej i chodź do łóżka później.
Тогда вставай пораньше и ложись попозже.
Zostaw Lucy i chodź do mnie.
Оливер, оставь Люси и иди ко мне.
Już wszystko dobrze, chodź do mnie.
Эй, эй. Все в порядке. Все хорошо.
Chodź do mnie, a ukrócę twe męki, uleczę cię i uczynię cię wolną
Обратись ко мне, и я положу конец твоим страданиям, излечу и освобожу тебя.
Zawsze uderzała mnie ta przerażająca myśl, że jeśli widzisz psa w parku i jego właściciel go woła, mówiąc: "Pieseczku, chodź do mnie, no chodź", a pies myśli "Hm, ciekawe.
Всегда страшила мысль, что если видите собаку в парке и хозяин зовет ее, и говорит что-то вроде, „А ну-ка шенок, иди сюда”, а собака думает, „Гммм, интересно.
1.3307199478149s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Издалека к нам появись, Друг наш, ангел, отзовись. 